Содержание
Перевод moto на русский, словарь испанский — русский
мотоцикл — это перевод «moto» на русский.
Пример переведенного предложения: Si conduces una moto, no puedes hacerlo sin casco. ↔ Если ты управляешь мотоциклом, то не можешь быть без шлема.
moto
noun
feminine
грамматика
cigarrillo de marihuana [..]
+
Добавить перевод
Добавить
moto
Glosbe Translate
Google Translate
moto de agua
гидроцикл
Moto de agua
Гидроцикл
Добавить пример
Добавить
Склонение
Основа
Al parecer, en la noche del 1 de agosto de 2014 tres hombres no identificados con turbantes irrumpieron en moto en el campamento bellah de Ebang Melen, en Gossi, abrieron fuego contra los habitantes del campamento y mataron a un hombre e hirieron de gravedad a otro, ambos pertenecientes a la comunidad bellah.
По полученным сведениям, в ночь на 1 августа 2014 года трое неизвестных мужчин в тюрбанах ворвались на мотоциклах в поселение народности белла Эбанг-мелен в Госси и открыли огонь по его жителям; в результате один житель погиб и один был тяжело ранен. Оба пострадавших являлись членами общины белла.
El Chico de la Moto nunca veía la película.
А Мотоциклист никогда не смотрит кино.
Literature
Birlaría su moto.
Я бы слямзил его мотоцикл.
OpenSubtitles2018.v3
La moto derrapó en el cruce y subió a la acera, retrocedió a continuación y se lanzó escalera arriba.
Мотоцикл пролетел через перекресток и на тротуар, затем отклонился назад и взлетел по ступеням.
Literature
Tercer informe ( # y Corr # ), por Motoo Ogiso, Relator Especial, Anuario # vol # (Primera parte). El texto propuesto era el siguiente
См., в целом, представленный Генеральным секретарем Меморандум Historical Survey of the Question of International Criminal Jurisdiction, ( # ev # ), United Nations Publications, Sales No
MultiUn
Leon se quitó el casco cuando Burton se acercó a la moto, pero no salió del sidecar.
Когда Бертон подошел к мотоциклу, Леон снял шлем, но из коляски не вылез.
Literature
Linda moto.
Клевый мотоцикл.
OpenSubtitles2018.v3
Ando en moto con Raff porque a él le gusta.
Я вожу Раффа кататься, потому что ему это нравится.
OpenSubtitles2018.v3
Como tu abogado, te aconsejo que compres una moto.
Как твой адвокат, я советую тебе купить мотоцикл.
OpenSubtitles2018.v3
Parece una moto de policía.
Похоже на полицейский мотоцикл.
OpenSubtitles2018.v3
Pero han transportado una mercancía con la que se puede obtener diez veces lo que vale la moto.
Но перевозимый товар приносит прибыль, в десять раз превышающую стоимость мотоцикла.
Literature
Se decía que un Aegis-7 podía alcanzar a una moto deslizadora que fuese a toda velocidad.
Поговаривали, что «Эгида–7» мотоспидер на полном ходу остановит.
Literature
Veinte años después de pilotar su primera moto, como predijo su padre,
Через 20 лет после своей первой поездки на мотоцикле, как и предсказывал его отец,
OpenSubtitles2018.v3
No, vine en moto, evadiendo autos
Нет, я на мотоцикле, так что я их запросто проскакиваю
opensubtitles2
–He oído la moto de Marino hace un rato.
— Я, кажется, слышала мотоцикл Марино.
Literature
Siendo realistas, nadie podría ganar con aquella moto.
Tpeзвый paccудoк гoвopил, что на том мотоцикле не победить.
OpenSubtitles2018.v3
La parte con el dibujo de la moto y la leyenda Jawa CZ se sentía rara, distinta de la tela; su consistencia era gomosa.
Нарисованный мотоцикл и надпись «JAWA CZ» были какие-то странные на ощупь – пористые, вроде как резиновые.
Literature
La moto se acalló sobre el asfalto.
Мотоцикл остановился на асфальте.
Literature
Una víctima que iba a buscar a su esposa al Hospital Donka fue interceptada cerca de la salida por tres camiones de boinas rojas que le arrebataron la moto, el dinero y el teléfono.
Одну из жертв, направлявшуюся в больницу «Донка» для того, чтобы забрать свою жену, остановили перед выходом красные береты на трех грузовиках и ограбили, отняв мотоцикл, деньги и телефон.
Cuando no le respondió, se encogió de hombros y montó en la moto.
Когда она так и не сумела ответить, он пожал плечами и забрался на мотоцикл.
Literature
Dejo la moto en un parking prácticamente vacío.
Паркую свой байк на практически пустой парковке.
Literature
LA JOVEN: ¿Un accidente de moto?
Молодая женщина: На мотоцикле?
Literature
El dueño asintió; un muchacho descalzo salió trotando para cuidar la moto.
Владелец кивнул, и наружу вышел босоногий мальчишка, чтобы посторожить мотоцикл.
Literature
No, lo único que podrá curar la migraña de helado es tener sexo encima de una moto.
Нет, единственное, что излечивает холодовые мигрени — секс на мотоцикле.
OpenSubtitles2018.v3
Te pagaré luego de que Moto lo arreste y nos lleve directo a los D’Agostino.
Заплачу, когда Мото его арестует, и он выведет меня на Дагостино.
OpenSubtitles2018.v3
Список самых популярных запросов:
1K,
~2K,
~3K,
~4K,
~5K,
~5-10K,
~10-20K,
~20-50K,
~50-100K,
~100k-200K,
~200-500K,
~1M
Авто-мото (запчасти, аксессуары, мотоциклы, детали)
Скачать
Для перевода сайтов на русский язык можете воспользоваться функцией автоперевода браузера Google Chrome (нажмите правую кнопку мыши, выберите строку «перевести сайт на русский язык»)
www.alexfactory.it
От Alexfactory. it вы можете найти множество аксессуаров для вашего байка. Шины для продажи жесткие, мягкие сумки, стрелы, GPS навигаторы, эластичные сети и сетки, чехлы ,полотенца для мотоцикла, стенды, дверные таблички и много других аксессуаров для мотокросса, дороги и дорожных случаев.
www.motardinn.com
Продажа аксессуаров для вашего велосипеда, мотороллера . Лучшие бренды, хороший выбор и хорошие цены.
www.motoabbigliamento.it
Аксессуары для мото, велоспорта . Клеи, сигнализация, аккумуляторы, корпуса, отражатели, штативы, езда на велосипеде, фары, руль, элементы управления, масла, смазочные материалы … большой выбор с отличными ценами и брендов.
www.motorama.it
Все для мотоцикла, крышки, крыла, номерного знака, спинки сидений, рюкзаки, наклейки, сумки, лобового стекла, сидений, козырьки, эти и многие другие полезные аксессуары для гонщиков, которые находятся на Motorama. Широкий ассортимент, который охватывает потребности всех. Выясните, что вы ожидаете.
www.motoshopitalia.com
Интернет магазин аксессуаров и запасных частей для любого велосипеда, широкий ассортимент скутеров амортизаторы, воздушные фильтры, масляные и бензиновые, скутер шины, смазочные материалы, тормозные колодки, утвержденной зеркала, мольберты, тормозные диски, электрические запасные части, свечи зажигания, каски, и т.д. …
www.shop.ducati.com/it
Продажа мотоциклов онлайн. Электрические компоненты, специальные диски, углерод, монстр, Hypermotard, Multistrada, Sport Classic, Sport Touring, Superbike, Supersport, множество аксессуаров и запасных частей для вашей Ducati. Всегда в наличии: воздушные фильтры, тормозные шланги резиновые, титановые шатуны, глушитель комплект, крылья, обтекатели, оправы углерода и многое другое ….
www.
motup.com
запасные части и аксессуары для мотоциклов и скутеров .Одежда, шлемы, защита спины, дисковые тормоза, задние пластины, рулевые гайки штока, краски, смазочные материалы, шлемы … бренды: Abus, Airoh, Castrol, LeoVince , Shoei, Tucano Urbano, Malossi …
www.shop.officine08.it
Магазин, который родился при страсти к мотоциклам. Продажа запасных частей для мотоциклов, такие как седла, бензобаки, тормоза, вилки, карбюраторы, колеса, подножки, шины и многое другое.
www.dibomotori.com
Все что нужно для вашего Honda, Kawasaki, Suzuki и Yamaha, вы найдете на Diboauto. Много товаров по сниженным ценам и отличным требованиям. Здесь найдете удобство и качество.
www.bikerfactory.it
В этом магазине существует широкий спектр мото аксессуаров. Вы найдете много механических противоугонных систем, тормозов, сцепления, педалей и другие частей мотоцикла. Магазин предлагает конкурентные цены .Каталог магазина может удовлетворить любые потребности.
www.accessoriscooter.com
Продажа запасных частей и аксессуаров для мотоциклов и скутеров . Выбирайте из более чем 20000 видов от лучших итальянских и международных брендов по бесконкурентным ценам.
www.acerbis.it
все для мотоциклов и не только
www.gommadiretto.it
шины для любой техники
www.shop-ricambiauto.it
для авто
www.sunmats.it
товары для авто (аксессуары, коврики, дорожные знаки и пр.)
www.ars24.com
аксессуары для авто, самбуфера, магнитолы, навигаторы, спикеры, уселители, мультимедиа, кабеля.
www.
hirsch-ille-car.de
Subwoofer для авто, любой мощности, размеров, DVD компьютеры для авто, все Hi-Fi аксессуары.
www.zsf.info
все для авто-мото спорта, шлемы, куртки, перчатки, обувь, защиты и аксессуары
www.fc-moto.de
товары для авто-мото спорта от известных марок, кожанные куртки, костюмы, текстильные куртки, шлемы, перчатки, обувь
www.bekleidung-motorrad.de
защиты для авто-мото спорта, шлемы, наколенники, обувь, рюкзаки, куртки, все от известных марок.
www.svebu.de
фирменные костюмы для авто-мото спорта, шлемы, ботинки, стекла для шлемоф, куртки, перчатки со спец.защитами
www.atu.de
Все для авто из Германии, шины, автозапчасти, автокресла, автоаксессуары
www.
reifentiefpreis.de
автомобили, мотоциклы, шины из Германии
www.shop-premio-fuhrmann.de
Германские шины любой категории
www.reifendachs.de
Литье и резина от Германского продавца
www.f1-reifen.de
Шины и литье любой категории из Германии
www.koenig-felgen.de
Резина и литье фирм HANKOOK, FIRELLI, REAL, GOODYEAR, MICHELIN, ALUTEC
www.reifensuche.com
Немецкие шины любого размера
www.giga-reifen.de
шины грузовые, шины для мотоциклов, моторное масло
www.tyroo.de
шины известных марок BRIDGESTONE, MICHELIN, FULDA, GOODYEAR, FIRELLI из Германии
www.
autoteile-immler.com
автоаксессуары, боксы, багажники, крепления для велоспорта, караван и кемпинг, кемпинги, Car сумки, защита бамперов, THULE элементы
www.autoteilemann.de
является сертифицированным интернет-магазин крупнейших ритейлеров автозапчастей и аксессуаров в Европе, автокосметика, автоаксессуары, таких как перевозки велосипедов, боксов на крышу автомобиля и охладители и многие другие фирменные продукты вокруг автомобилей и мотоциклов по низким ценам
www.kfzparts24.de
широкий спектр автомобильных аксессуаров и тюнинга , включая все продукты THULE в качестве официального партнера THULE . Товары все новые и в оригинальной упаковке, высокого качества, вся продукция от известных производителей.
www.kfz-nehring.com
большой выбор авто креплений для велосипедов, коробок –багажников Thule, пружины, тормозные колодки, воздушные фильтры, амортизаторы из Германии
www.
auto-lamp.de
специализированный магазин освещения в вашем авто, имеются всевозможные лампы для авто и мотоциклов, ксеноновые лампы, светодиодные, стоп-сигнальные, мигающие указатели поворота, фонари стоп-сигнали, лампы накаливания
www.pro-styles.de
в данном сайте Германии вы найдете полный спектр товаров для качественного автотюннинга , муфты, выхлопные системы, подвески, сполера, балдахины, литье, глушители, амортизаторы и многое другое
www.shop.kartshop-xl.de
все для Картингов, запчасти: педали, диски, цепи, шасси, рули, литье, шины, двигатели, аккумуляторы, снаряжение, масла, смазки, инструменты
www.autoteile-supermarkt.de
Германский интернет-магазин автомобильных автозапчестей, аксессуаров, автохимии
www.carmaster.de
широкий выбор автозапчастей в Германии от крупнейших производителей
www.
profiteile.de
все для вашего авто от воздушного фильтра до тюнинга вашего авто
www.motoso.de
автомобили, мотоциклы, кемперы,коммерчиские авто, шины, авто и мото запчасти, Тюнинг.
www.outletmoto.eu
Огромный аутлет одежды для мотоспорта, цены со скидками до 70%, Шлемы в комплекте с перчатками, специальная экипировка, штаны с защитой и куртки с пластиковыми защитами, ветровки, наколенники, перчатки, маски
Поездка Федерико и Моники на мотоцикле в Россию
Нам посчастливилось увидеть и узнать о культурах, обычаях, традициях и языках, очень отличных от наших. Но это, прежде всего, то, о чем путешествие: открытие новых вещей!
Историю о 7 145 км и восьми странах, которые мы пересекли на пути к менее известной части Европы, будет нелегко рассказать.
Начнем с самого начала.
Привет, меня зовут Федерико. Мне 31 год. Я юрист, и я люблю путешествовать на своем мотоцикле. После скитаний по Альпам, покорения Пиренеев и завершения классического тура по Австрии в 2018 году я решил поднять планку. Наедине со своим попутчиком, моим VStorm 1000, я отправился на север и с изумленными глазами прибыл в место, волшебное для всех мотоциклистов, на мыс Нордкап!
В конце года, на этот раз с Моникой (иногда нужна старушка для поддержки!), мы пошли в обратную сторону: Африка, Тунис, Сахара!
Этой весной, когда мы начали планировать наше летнее приключение, выбрать пункт назначения было непросто.
У нас было так много идей… побережье Шотландии, Изумрудный остров Ирландии, Испания и Португалия, все интригующие, но ни для одной из них не было подходящего времени.
Затем, день за днём, начала появляться идея. Есть сторона Европы, не только с точки зрения ЕС, но и как континента, о котором мы действительно ничего не знали, страны и люди со славным прошлым и богатыми отношениями с Центральной Европой, но чья история двадцатого века была совершенно иной, чем наша. .
Да, это была наша цель.
Вот и началось наше путешествие #поРоссии.
Подготовка
После того, как мы выбрали пункт назначения, нам нужно было проложить маршрут и пройти бюрократические процедуры для получения визы.
Мы решили остановиться в столицах и важнейших городах различных штатов, совместив наш мотоотпуск с выездом на природу. Это неизбежно означало бы преодоление нескольких дополнительных километров по автомагистралям или шоссе, но как мы могли не найти время, чтобы посетить Прагу, Краков, Таллинн и другие удивительные города, которые нас ждали?
После того, как мы соединили наши остановки, осталась «проблема» въезда в Россию и изучения возможности получения визы E для мотоцикла. Затем последовало обслуживание и замена шин, очевидно, выбор наиболее подходящих кофров для перевозки нашего багажа, шлемов и одежды. На самом деле, как только мы покинем Италию, мы столкнемся с довольно мягким климатом, и единственным неопределенным фактором будет дождь.
Отправление в путь
Предполагалось, что нашим первым портом захода будет Зальцбург, но мы решили выехать на день раньше, чтобы сделать дополнительную остановку на перевале Решен.
Оставить холмы Асти позади всегда трогает сердце, поскольку его объекты всемирного наследия ЮНЕСКО и пейзажи постепенно становятся все меньше и меньше в зеркалах заднего вида.
Но потом адреналин и жажда приключений взяли верх. Подъем к озеру Решен захватывает дух, идеальный асфальт и изгибы дороги наполняют вас бесконечной радостью. Сверху вид на погруженную в воду колокольню и историю, стоящую за ней, лишили нас дара речи. Мы остановились на ночь в Пфундсе, всего в нескольких километрах от итало-австрийской границы. После отличного ужина в истинно южнотирольских традициях пришло время отдохнуть!
Зальцбург
На второй день, благодаря грамотно спланированному выезду, до приезда в Зальцбург и начала культурной части нашего путешествия оставалось всего 280 км.
Поездка по Австрии – это всегда волнительно. Если вы находитесь на горном перевале, проселочной дороге или автомагистрали, асфальт всегда идеален, на дороге нет недостатка в поворотах, и ваше удовольствие гарантировано. Единственная проблема – это скоростные ограничения, которые необходимо строго соблюдать, учитывая огромное количество камер контроля скорости. Мы прибыли рано днем и дали себе достаточно времени, чтобы переодеться, прежде чем поторопиться, чтобы увидеть все, что мы могли из родного города Моцарта.
Неприступная крепость Хоэнзальцбург, Домплац и дворец Мирабель были ошеломляющими, заставляя нас чувствовать, как будто мы путешествовали в прошлое. Но самым неизгладимым впечатлением для нас была вездесущность классической музыки.
Прага и Варшава
Мы выбрали Прагу в качестве нашей третьей остановки, прибывая через пейзажи пышной сельской местности.
Мы прибыли на Староместскую площадь, где находится Ратуша с астрономическими часами, всего за несколько минут до 16:00. и с людьми, начинающими собираться под башней.
3, 2, 1… Механизм часов заработал, и представление началось, и 12 апостолов по очереди приветствовали толпу из окон башни с часами.
Далее мы углубились в улицы центра города и, перейдя Карлов мост, начали подъем на холм к примостившемуся на вершине замку, чтобы полюбоваться видом.
На следующее утро мы рано утром отправились в Варшаву, на расстояние 680 км. Оказавшись в Польше, мы были поражены красотой сельской местности. Наши глаза заблудились на бескрайних равнинах, мы прибыли к месту назначения еще до того, как осознали это. Варшава — город, непохожий ни на какой другой, живущий между своими Воспоминаниями с большой буквы и стремлением к возрождению.
Страны Балтии
Оставив Варшаву позади, но неся память о Второй мировой войне, которая останется с нами до конца пути, мы направились в Вильнюс, первую столицу стран Балтии.
Наш навигатор, однако, решил подшутить над нами и провел нас до границы с Беларусью, для въезда на которую нужна виза. К счастью для нас, у каждого облака есть серебряная подкладка, и это привело к тому, что мы открыли один из самых красивых участков дороги, с которыми мы столкнулись за весь отпуск!
Километр за километром разворачивалась череда деревень и изгибов различной крутости, пока, наконец, мы не прибыли на берег озера, где группа молодых людей развлекала нас звуками своего саксофона и музыки на трубе.
После восхитительной прогулки по улицам Вильнюса и прекрасного обеда небо не предвещало нам ничего хорошего, и утром нас разбудил ливень. Пришло время опробовать наш дождевик GIVI CRS02EXY. Учитывая ограниченную видимость, флуоресцентная куртка была как раз для нас!
Дождь не прекращался ни на мгновение, неизбежно удлиняя путешествие. Но исторический центр Риги и его улица Яуниела в стиле настоящего модерна стоили затраченных усилий.
Третий день нашего пребывания в Прибалтике привел нас в Таллинн. В разгар дождя мы и не заметили, как дороги становятся все прямее и прямее, плотно обрамленные высокими деревьями.
Затем, внезапно заметив тёмно-синее пятно слева от себя, мы остановились и увидели раскинувшееся перед нами Балтийское море.
Наш визит в Таллинн был неожиданным. Это, без сомнения, самая красивая из прибалтийских столиц. Средневековый исторический центр прекрасно сохранился, и мы увидели первый православный храм с классическими остроконечными куполами.
За границей
В 11:00, как и положено, мы оказались на КПП Нарва на военизированной границе (учтите, если вам нужно пересечь границу между Эстонией и Россией в Нарве, не забудьте зарегистрироваться и забронировать на официальном сайте, что избавит вас от многочасовых очередей!). Здесь две крепости на противоположных берегах реки служат напоминанием о том, что время не всегда меняет души людей. Заполнив различные формы и пройдя четыре проверки четырьмя солдатами, мы, наконец, были свободны. Мы быстро сели на мотоцикл и проехали последний барьер.
Приехав в Россию, мы сразу направились в Санкт-Петербург!
На широкой дороге, ведущей в Северную Венецию, маленькие деревушки с деревянными домами разной степени ветхости и овощными и фруктовыми лавками вдоль обочин сразу дали нам понять, что не все русские любят комфортную жизнь. Это осознание стало еще сильнее, когда мы добрались до Санкт-Петербурга, великолепного, «европейского» города. Великолепные дворцы, огромные позолоченные церкви и огромный музей (Эрмитаж) свидетельствуют о великолепии царского времени.
После трехдневного пребывания в качестве туристов мы снова отправляемся в Москву, но не без остановки в Петергофе, дворце, построенном на берегу Финского залива по приказу Петра Великого.
Дворцы, сады и невероятные фонтаны, которые были частично разрушены во время его оккупации нацистскими солдатами во время Второй мировой войны, были искусно восстановлены.
В Москве мы сразу же направились к бьющемуся сердцу столицы, Красной площади.
Собор Василия Блаженного, прямо скажем, впечатляет. Башни вызывают в воображении образ пламени костра, прыгающего к небу, в то время как интерьер представляет собой лабиринт залов и комнат, богатых позолоченной иконографией.
Наш визит в Кремль, связанный с изнурительной очередью за билетами, занял более половины дня. Билеты в Оружейную палату ограничены, и мы имели несчастье пропустить и были вынуждены «обойтись» посещением Соборной площади. Однако перед отъездом мы решили попытать счастья. Я объяснил женщине в кассе Оружейной палаты, что мы уезжаем на мотоцикле на следующий день, и, что невероятно — возможно, потрясенная нашим путешествием — она проштамповала наши билеты!
Наконец, не пропустите экскурсию по станциям московского метро — некоторые из них больше похожи на музеи!
Наша последняя остановка перед возвращением в Евросоюз привела нас в Великие Луки, проехав через очередной потоп 350 км, но согретые сенсационными красками заката последние 100 км!
Обратная дорога
Повторное пересечение границы было для меня источником серьезного беспокойства. Мы проснулись рано утром, на этот раз у нас не было возможности записаться на контрольно-пропускной пункт.
Дорога была неплохая, но стресс помешал мне насладиться ею как следует.
Подъезжая к таможне в Бурачках, мы столкнулись с бесконечной очередью грузовиков, остановившихся у обочины — большегрузы не могут пересекать границу в выходные!
Открыв все наши топ-кейсы и заполнив различные формы, мы получили сначала российские чеки, затем латвийские… напоминание о том, что отсутствие таможни между странами ЕС – немалое благо!
В тот вечер мы остановились в Даугавпилсе, втором по величине городе Латвии и исторической цитадели Тевтонского ордена.
На следующий день, тринадцатый день нашего путешествия, наступил момент, с которым неизбежно приходится сталкиваться в любом путешествии, — пройти большой участок земли.
У нас не было конкретной точки остановки, мы просто хотели проехать как можно больше километров, максимально используя пересечение часовых поясов.
Мы прошли через Латвию, Эстонию и большую часть Польши, через леса и по вполне приятной дороге. В 20:00 мы решили, что сделали достаточно, прибыв в Радом через 742 км и 12 часов в пути.
Однако мы были хорошо вознаграждены за наши усилия: на следующее утро мы проехали всего 196 км, прежде чем смогли полюбоваться Краковом. Исторический центр, раскинувшийся у подножия Вавельского королевского замка, был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1978 году и заслуживает неторопливого посещения.
Поужинать рекомендуем в киосках за Рыночной площадью.
Освенцим
Решение посетить концлагерь смерти Освенцим было непростым. Я боролся неловко. Какой эффект произвело бы на меня посещение этого места печали?
К счастью, Моника настояла, и после раннего подъема и часа ожидания на морозе нам удалось достать билеты на итальяноязычную экскурсию с инструктором (а не простым гидом).
Мы не будем рассказывать вам о том, что мы видели, или что мы чувствовали; никаких слов или комментариев было бы недостаточно.
Все, что мы вам скажем, это то, что, уходя, вы испытываете мучительное чувство пустоты и утраты.
400 км в сторону Вены были самыми длинными в пути.
Возвращение домой
Вена была очаровательна, если не сказать больше. Музеи во дворце Хофбург, в том числе музей, посвященный австрийской императрице Елизавете Сиси, парк Фольксгартен и торт Захер в исторической кондитерской Демель, сыграли для нас свою роль в волшебном дне.
Маршрут, который мы выбрали, чтобы вернуться в Италию, был ошеломляющим путешествием по мечте мотоциклиста, которой является Австрия, еще лучше сделанная горным перевалом Тарвизио.
В Селла-Невеа, в Юлийских Альпах, мы побаловали себя роскошным спа-салоном в качестве подготовки к переходу через долину реки По на следующий день.
Прежде чем выехать на автостраду в Гемоне, мы наслаждались каждым поворотом и каждым сантиметром нашего пути в долину. 23 августа, после 22 дней пути, пересечения восьми стран, двух таможенных постов и посещения семи столиц, мы снова оказались дома.
ПОСМОТРЕТЬ ВИДЕО
Если Россия серьезно относится к денацификации, она должна начаться дома
Основное изображение Кредиты Горшок, чайник: Президент России Владимир Путин с ультраправой бандой мотоциклистов «Ночные волки». Изображение: kremlin.ru / Wikimedia Commons / CC BY 4.0
Своими заявлениями о «деназификации» Украины Россия успешно привлекла внимание международных СМИ к ультраправым тенденциям в Украине. Однако, несмотря на то, что присутствие крайне правых сил на Украине не следует игнорировать, сообщения об этих силах отвлекли внимание от известности крайне правых в России — как в форме домашнего экстремистского насилия, так и благодаря стратегической поддержке Кремлем ультраправых. правильные актеры по всему миру.
Когда Владимир Путин отдал приказ о вторжении в Украину 24 февраля 2022 года, он заявил, что целью его действий является «деназификация» Украины и защита жителей Донбасса от «жестокого» и «геноцидного» режима в Киеве. Хотя этот нарратив о «деназификации» был в основном нацелен на внутреннюю российскую аудиторию, а Запад решительно дискредитировал такие заявления, он побудил международные СМИ тщательно изучить ультраправые тенденции в Украине, особенно в контексте печально известного «Азовского движения».
Безусловно, антисемитизм и другие элементы ультраправых идеологий присутствуют в Украине, как и в большинстве других стран, и вопрос о присоединении ультраправых экстремистов из Европы и Северной Америки к конфликту в Украине в качестве иностранных добровольцев заслуживает серьезное внимание. Тем не менее, широкое освещение крайне правого экстремизма на стороне Украины не только играет на руку Путину, но и искажает масштабы этой проблемы в Украине. На последних парламентских выборах в 2019 году ультраправые партии набрали всего около 2% голосов.– показатель намного ниже, чем во многих европейских странах.
Это также отвлекает от гораздо более обширной ультраправой проблемы, которая существует в России, начиная от присутствия внутренних ультраправых террористических групп и заканчивая поддержкой Кремлем российских ультраправых акторов на более ранних этапах конфликта в Украине и ее стратегическое обеспечение международных крайне правых сетей. Дружеские отношения между режимом Путина и глобальными ультраправыми вновь стали очевидны в том, как ультраправые деятели на Западе отреагировали на недавнюю вспышку боевых действий. Тем не менее, эти ссылки редко получают то внимание, которое, например, уделялось украинским ультраправым в последние недели.
Неоднозначные отношения с местными ультраправыми группами
В то время как призывы Путина к «денацификации» Украины подразумевают полное отсутствие насильственных ультраправых движений в его собственной стране, уровень политического насилия в России, вдохновленного ультраправыми идеологиями, был ошеломляющий. Только с 2000 по 2017 год в России произошло 495 случаев ультраправого политического насилия, в результате которых погибло 459 человек. Этот показатель в пять раз выше, чем в США, и более чем в семь раз выше, чем в Западной Европе за тот же период, учитывая различия в численности населения. С первых лет путинской эры российские силы безопасности в основном терпимо относились к ультраправому насилию и терроризму, а репрессии постепенно усиливались с начала 2000-х годов.
цитата
Российский консерватизм и воспринимаемая этническая чистота, а также присутствие Путина как сильного человека с националистической повесткой дня служат источником вдохновения для международных крайне правых
В то время как антипутинский этнический националист и православный Монархические группы, некоторые из которых заняли проукраинскую позицию в войне на Донбассе с 2014 года, продолжают подвергаться судебному преследованию, а пропутинские националистические и ультраправые группы по-прежнему терпимо относятся к Кремлю. Например, Русский Образ , неонацистская группировка, связанная с ультраправой террористической группировкой BORN, получила официальную поддержку правительства в рамках путинской политики «управляемого национализма». Точно так же крайне правая мотоциклетная банда под названием «Ночные волки» поддерживает тесные отношения с Кремлем и самим Путиным, о чем свидетельствуют личные встречи между Путиным и группой, а также государственная поддержка освещения «Ночных волков» на телевидении, в том числе шоу для дети.
Вооружение российских ультраправых группировок в Украине
Пропутинские крайне правые группировки в России приобрели особое значение в годы, последовавшие за аннексией Крымского полуострова и последующей войной на Донбассе. Смесь русских монархистов, неонацистов, православных националистов, сталинистов и полукриминальных казачьих группировок объединилась в антимайданную коалицию, действующую в прямой поддержке целей Кремля и извлекающую выгоду из своей непосредственной близости к режиму. Хотя Россия официально не отправляла войска на Донбасс и другие русскоязычные части Украины, она поддерживала и поощряла пророссийских «повстанцев» на Украине, многие из которых были частью российской ультраправой и антимайданной коалиции. К российским ультраправым иностранным боевикам на востоке Украины также присоединились члены крайне правых групп из Европы и других стран. Например, от 70 до 300 сербов, большинство из которых были связаны с крайне правыми и ультранационалистическими группировками, присоединились к конфликту на Украине на стороне России с 2014 года.
В целом ультраправые деятели, набранные как из российских ультраправых групп, так и из групп по всему миру, сыграли гораздо более значительную роль на российской стороне конфликта, чем на украинской, хотя международные СМИ редко обращали на это внимание. на этом тренде. Хотя ситуация в нынешнем конфликте, вероятно, отличается, поскольку на российскую сторону в войне вступает меньше иностранных ультраправых добровольцев, наемнические группы, такие как Группа Вагнера, которая сама имеет связи с крайне правыми, активны в война в поддержку России.
Стратегическая поддержка ультраправых в Европе и Северной Америке
Помимо того, что Кремль терпит или потворствует определенным ультраправым группам внутри страны, чтобы помочь им в достижении своих политических и стратегических целей, Россия также играет центральную роль в транснациональных ультраправых движение. С одной стороны, консерватизм России и предполагаемая этническая чистота, а также присутствие Путина как сильного человека с националистической повесткой дня служат источником вдохновения для крайне правых в международном масштабе, которые рассматривают «русский путь» как модель для их воинствующая ультраправая борьба. В то же время Россия также активно поддерживает и содействует отношениям между российскими заинтересованными сторонами и учреждениями и крайне правыми партиями и группами в Европе и Северной Америке. Такие связи поддерживаются по неофициальным каналам, таким как российские ультраправые, прокремлевские активисты и институты мягкой силы, устанавливающие отношения с ультраправыми лидерами по всему миру, а также по официальным каналам, таким как дипломаты или высокопоставленные члены Российская правящая партия «Единая Россия», выступающая в качестве контактного центра для крайне правых западных партий.
quote
Запад не должен поддаваться на притворное моральное возмущение и псевдопринципиальную позицию России, когда речь идет об ультраправых идеологиях в Украине
Помимо установления прямых отношений с международными ультраправыми, Россия также поддерживает -правые группы в других местах, распространяя дезинформацию, конспирологические нарративы и антилиберальные сообщения, тем самым способствуя социальной поляризации на Западе. Крайне правые группы в России, такие как Русское имперское движение, с молчаливого одобрения Кремля также оказывают прямую поддержку своим международным коллегам, проводя боевую подготовку в военизированных лагерях в России. Европейские члены крайне правых групп, прошедшие подготовку в таких лагерях, например, участвовали во взрыве бомбы в центре для беженцев в Швеции в 2017 году9.0005
В тех частях Европы, где проживает славянское и православное население, например, на Западных Балканах, Россия поощряет антизападные/антиевропейские крайне правые движения, подчеркивая этнические, религиозные и языковые связи с Россией, продвигая общую славянскую идентичность и общие «евразийские ценности», которые резко контрастируют с либеральными европейскими и западными ценностями. Связям способствуют инвестиции в культурные и религиозные обмены, присутствие российских СМИ в регионе, деятельность российских ультраправых групп, таких как «Ночные волки» и «Мотоклуб казаков», на Западных Балканах и в других местах, а также поддержка «молодежных патриотических движений». лагерей для славянской молодежи в России. Как упоминалось выше, конфликт на Украине с 2014 года также привлек значительное количество иностранных боевиков из региона, большинство из которых присоединились к войне на пророссийской стороне.
Стратегия попустительства, поощрения или прямой поддержки крайне правых внутри страны и за рубежом, Кремль служит своей собственной повестке дня, разжигая поляризацию и внутреннюю напряженность во всем мире, дестабилизируя западные демократии и разжигая антизападные настроения в таких местах, как Западные Балканы с целью ослабления единства «Запада». Хотя к вопросам, касающимся ультраправых на Украине, следует относиться серьезно, Западу не следует поддаваться притворному моральному возмущению и псевдопринципиальной позиции России, когда речь идет о таких идеологиях в Украине, учитывая ее оппортунистическую эксплуатацию крайне правых групп и идеологий всякий раз, когда это служит целям России.
Мнения, выраженные в этом Комментарии, принадлежат автору и не отражают точку зрения RUSI или какой-либо другой организации.
У вас есть идея для комментария, который вы хотели бы написать для нас? Отправьте короткое сообщение по адресу [email protected] , и мы свяжемся с вами, если это соответствует нашим исследовательским интересам. Полное руководство для авторов можно найти по телефону здесь .
ключевые слова
Темы
- Противодействие терроризму и насильственному экстремизму
Группы регионов и стран
- Кризис вокруг Украины и европейская безопасность
- Россия и Евразия
- Россия
Исследовательские группы
- Терроризм и мошенничество конфликт
Проекты
- Программа по борьбе с экстремизмом и терроризмом
- Дальний Правый экстремизм и терроризм
НАПИСАЛ
Просмотреть профиль
Главное изображение Кредит Горшок, чайник: Президент России Владимир Путин с ультраправой бандой мотоциклистов «Ночные волки».